Melanie Martinez [和訳] FAERIE SOIRÉE – Melanie Martinez
メラニーの最新アルバム「Portals」に収録されている「Faerie Soiree」を和訳しました。
公式🌸
歌詞＆和訳
The blue stars running down my forehead青い星々が私...
日本語訳
Melanie Martinez 
Melanie Martinez [和訳]TUNNEL VISION – Melanie Martinez
メラニーの最新アルバム「Portals」に収録されている「Tunnel Vision」を和訳しました。
公式🌸
曲について
”2021年2月にハワイでKinetics & One Loveと一緒にこの曲を...
Melanie Martinez [和訳]VOID – Melanie Martinez
最新アルバム「Portals」が遂にリリース！2曲目となる「VOID」を和訳しました。
公式🌸
この曲について
”この曲は私が初めて作曲とプロデュースを全て一人でポータルルームで行った曲。最初に決めたのはベースギターの...
Dove Cameron [和訳] We Go Down Together – Dove Cameron, Khalid
Dove CameronとKhalidの初コラボを和訳してみました！
ダークでミステリアスな雰囲気を持つこのラブソングは誰かを愛し、何でも一緒にすることを歌っています。今年リリースされる予定であるDoveのデビューアルバム「CELEST...
Anne-Marie [和訳]SAD B!TCH – Anne-Marie
イギリスの歌姫、Anne-Marieの最新曲を和訳🌸
ずっと悲しんで、落ち込んでばかりじゃ何も生まないので私もポジティブでいようと心がけています。
本家MV🌸
歌詞＆和訳
This ain't anot...
Sam Smith [和訳]I’m Not Here To Make Friends – Sam Smith
今回はサム・スミスの最新曲を和訳しました。
キム・ペトラスとコラボした「Unholy」と同じく、以前のバラードを歌っていたサムとは違い、なんだかゴージャスなドレスや際どい衣装が印象的なMVとキャッチーな曲が思わず踊りたくなります。
...
Miley Cyrus [和訳]Flowers – Miley Cyrus
今回はマイリー・サイラスの最新曲を和訳＆解説してみました。
2023年1月23日にリリースされて以来、大ヒットしたこの曲は、元配偶者のリアム・ヘムズワーズに向けられたのではないかと言われています。
2010年公開の映画「ラスト...
コラボ [和訳]Escapism – RAYE, 070 Shake
ロンドン出身のRayeとニュージャージー州出身の070 Shakeがコラボ！あなたも一度はTiktokで聞いたことがあるかもしれない曲を和訳しました。
アーティスト紹介
Rayeはロンドン出身のシンガーソングライター。既にアルバムを３つ...
コラボ [和訳]Hero – Martin Garrix & JVKE
2023年に入りましたね。今年初の和訳はMartin GarrixとJVKEのコラボ曲です。
JVKEは昨年にヒット曲「golden hour」をリリースして以来、人気が増えているシンガーソングライターです。
Martin Garri...
Jonas Brothers [和訳]Like it’s Christmas – Jonas Brothers
今回はジョナス・ブラザーズのクリスマスソングを和訳してみました🎄
歌詞＆和訳
Da-dom-dom-dom-dom
The snow on the ground, love in the air積もった雪、愛に包ま...